Of course it's going to be that simple. But that's probably because Stefan can move much quicker as a vampire than a human can. He pauses for a moment, studying the scene, before launching himself into the air and grasping hold of the edge of the roof near her window.